退休者的兼职收入有何规定？

读者来信：您好！我想问一下有关退休后“返聘”工作的问题。再过两个月我就要退休了，有个朋友的店想请我去帮忙，但我听说法国因为有失业率的压力，不喜欢让退休的人再工作，政府对“返聘”者的收入也有规定，不知道具体是怎样的？能否请贵报解答一下？谢谢。并祝编安！　— 张先生（92省）

本报编辑回答：我们的读者里面确实有不少人象张先生一样，希望在退休后继续从事职业活动，有的是因为喜欢工作环境，不愿意成天闲在家里；有的是因为在法国的工作年数少，退休金很低，希望有一份补充收入。而法国对退休后兼职者的收入规定如下：

• 对于一般工作人员，只有当退休金（基础部分和补充部分都包括）加上兼职工资的总额不超过退休前的毛月薪，或者不超过法定最低工资SMIC的1.6倍（即约2007欧元）时，退休者才可领取这份兼职工资。举例来说，如果一个人的退休金为每月3000欧元，而他退休前领到的最后一笔月薪为5000欧元，那么他在退休后从事的新工作报酬须不超过2000欧元（即两者相加不超过原月薪）。而如果退休者以前的毛月薪为1200欧元，他每月领取的退休金为800 欧元，则他的兼职报酬须不超过1207欧元（即两者相加不超过法定最低工资的1.6倍）。
• 退休兼职者不用付社会分摊金，但雇主要付，只是数额较少，因为无需支付失业金发放局（Assedic）的分摊金。而继续工作的退休者最终停止工作后领取的退休金不会提高。
• 如果退休者被其退休前的最后一位雇主返聘，则须在退休并中断工作6个月后才能继续与这位雇主合作。
• 不管被谁返聘，都要通知自己的退休金库（caisse de retraite），以及企业管理干部退休金管理机构总协会（Agirc）和补助退休金制度协会（Arrco）。
• 从事以下行业者不受前两项规定（金额上限和期限）的制约：艺术家、作家、模特、评审团成员、乡间旅馆管理者、海外领土雇员。卫生行业工作者满足一定条件后也可豁免。

据法国媒体介绍，目前很难确定退休后继续工作的人的具体数量。2001年公布的一份相关报告估测，法国退休后的兼职者约有30万人，即退休总人数的3％左右。

就总体而言，年龄是一道不可忽视的“坎”。根据就业部更早时所作的一项调查，60岁以下退休者的兼职比例几乎是60岁以上者的10倍，即前者为 19％，而后者只有大约2％。而且他们中绝大多数为男性，女性只占15％。这种现象与法国就业市场上的行情相悖，因为目前50岁以上的劳动人口就业率最低。而“邻居”德国目前大约有100万祖父母辈的人仍在工作。

被返聘的退休者来自各行各业，他们中有老板、工人、教师、法律工作者、金融专家、商人、工程师、医生和消防员等等。对相当一部分人来说，工作比电视节目和修修补补的家务活更有意思。随着特殊退休制度改革的推进和缴纳退休分摊金年限的延长，估计将来接受返聘的退休人员会越来越多。

— 本报编辑部